सामग्री

• पाऊल टाकण्यासाठी
• पद्धत 1 पैकी 2: अभिनंदन सांगा
• पद्धत 2 पैकी 2: "अभिनंदन" वर चढ
• टिपा

जोपर्यंत आपल्याला योग्य शब्द माहित असतील तोपर्यंत फ्रेंच भाषेत एखाद्याचे अभिनंदन करणे डचपेक्षा कठीण नाही. तथापि, अस्खलितपणे एखादी भाषा बोलण्यात प्रत्येक शब्द सांगण्यात सक्षम होण्यापेक्षा अधिक गोष्टींचा समावेश असतो. सुदैवाने, आपल्याला फ्रेंचमध्ये "वॉर्मली" म्हणायला बरेच काही आठवत नाही. बहुतेक भाषांतर जवळजवळ शाब्दिक असतात.

पाऊल टाकण्यासाठी

पद्धत 1 पैकी 2: अभिनंदन सांगा

1. "अभिनंदन" साठी फ्रेंच शब्द आहे फिक्शन. एखाद्याने आपल्याला चांगली बातमी सांगितल्यानंतर हे सांगून, आपण इंग्रजीप्रमाणेच फ्रेंचमध्ये "फ्लेलेक्शन्स" वापरू शकता.
   • "मी खेळ जिंकला!" तो म्हणाला. "अभिनंदन!" मी उत्तर दिले.
   • ’J'ai सामना gagné! इल अ. फिलेक्शन! "जे" आय रीपोंडु.
2. "फ्लेलेक्शन्स" योग्यरित्या कसे उच्चारले जावे ते शिका. फ्लेलेक्शन्स उच्चारित आहेः "फेफ-लॅट्स-म्हणजे-टा-सी-ऑन". "फ्रेंच भाषेत शब्दाचे शेवटचे अक्षर क्वचितच बोलले जाते, म्हणून जेव्हा आपण हे बोलता तेव्हा आपल्याला" s "ऐकू येत नाही. लक्षात ठेवा डच शब्द "पहा" प्रमाणेच "i" ला फ्रेंचमध्ये "लांब" वाटतो. अनुनासिक "चालू" सह शब्द बंद करा.
   • वैकल्पिक उच्चारण हा आहे: फेलीसी-टासीयॉन
   • आपल्याला उच्चारण शिकण्यास मदत करण्यासाठी मूळ फ्रेंच स्पीकर ऐका.
3. एखाद्यास इव्हेंट किंवा यशाबद्दल अभिनंदन करा "ओतणे" जोडून. एखाद्यास आगामी लग्नाच्या वर्धापनदिन सारख्या एखाद्याचे अभिनंदन करण्यासाठी, "फिलाटेक्शन्स ओतणे" वापरा. हे "______ वर अभिनंदन" च्या समतुल्य आहे उदाहरणार्थ:
   • "आपल्या लग्नाच्या दिवशी अभिनंदन!" → मुलींचे मत मत विवाहित!
   • "आपल्या जाहिरातीबद्दल अभिनंदन!"! टेल अ‍ॅव्हेंटमेंट ओतणे!
4. एखाद्यास त्यात "ओतणे + टाळणे / être" जोडून काहीतरी साध्य केल्याबद्दल अभिनंदन. ज्याने एखाद्या स्पर्धेत जिंकणे यासारखे काहीतरी योग्य केले आहे अशा एखाद्याचे अभिनंदन करायचे असेल तर आपण टाळणे किंवा être ही क्रियापद जोडणे आवश्यक आहे. दोन पैकी कोणते क्रियापद ट्रान्झिटिव्ह (एव्हरीयर) किंवा इंटर्सेन्सिव्ह (être) आहे यावर अवलंबून आहे. अंतर्क्रियात्मक क्रियापदांची संपूर्ण यादी येथे आढळू शकते आणि क्रियापद क्रिया या यादीमध्ये नाही. क्रियापदाचा भूतकाळ (उदाहरणार्थ "विन") नंतर येतो.
   • "गेम जिंकल्याबद्दल अभिनंदन!" → Félications ओलायर Gagné ले सामना.
   • "सुरक्षितपणे आगमन केल्याबद्दल अभिनंदन!" → सर्व माहिती आणि साऊफ येथे आगमन.
   • आपणास काही शंका असल्यास, क्रियापद संक्षेप करण्यासाठी मागील काल (पासé कंपोज) कधी वापरायचे ते जाणून घ्या."Être" क्रियापद पास-कंपोजमध्ये वापरले असल्यास आपण ते येथे देखील वापरु शकता.
   • अकर्मक क्रियापद अशी क्रियापदे आहेत ज्यांचा सामान्यत: हालचालीशी काही संबंध असतो.

पद्धत 2 पैकी 2: "अभिनंदन" वर चढ

1. विशिष्ट कौतुकांसाठी आपले अभिनंदन करण्यासाठी इतर वाक्ये जाणून घ्या. "फ्लेलेक्शन्स" विविध परिस्थितींसाठी योग्य असले तरी कधीकधी आपल्याला काहीतरी विशिष्ट आवश्यक असते.
   • "चांगले केले / कार्य केले" → बॉन ट्रॅव्हेल!
   • "शुभेच्छा / शुभेच्छा" (दोन्ही वापरले जाऊ शकतात) → बोन रिटर्न साइट.
   • माझे "____" → "अ‍ॅड्रेससेज tus मेस प्रशंसा à ____" चे कौतुक
2. डच प्रमाणेच, "अभिनंदन करण्यासाठी" क्रियापद फॉर्म वापरा. "ती तुझे अभिनंदन करते" असंही आहे. सुदैवाने, अनुवाद इतके अवघड नाही. "फ्लेलेक्शन्स" म्हणजे अभिनंदन आणि "फॉलिकिटर" म्हणजे "अभिनंदन". लक्षात ठेवा की फ्रेंच भाषेत, आपण ज्या व्यक्तीचे अभिनंदन करीत आहात त्याचा विषय डच भाषेच्या विरूद्ध क्रियापदांपूर्वी आला पाहिजे. अशा प्रकारेः
   • "मला तुझे अभिनंदन करायचे आहे." Je "Je veux vous féliciter."
   • "राष्ट्रपतींनी त्यांचे अभिनंदन केले." Le "ले प्रिसिडेन्ट ले félicite."
   • अभिनंदन अधिक विशिष्ट करण्यासाठी "ओतणे" जोडा: "त्यांनी आपल्या जिंकल्याबद्दल आपले अभिनंदन केले" आणि रॅरः: "Ils vous féબ્सीलंट डाऊन व्हीटोरे."
3. औपचारिक अभिनंदन करण्याऐवजी अपशब्द किंवा मुर्खपणाचे शब्द वापरा. इंग्रजी प्रमाणेच, आपण त्या व्यक्तीचा गर्व असल्याचे एखाद्यास सांगण्यासाठी आपण अपशब्द वापरु शकता. हे आपल्याला नेहमीच "फिक्शन" म्हणण्याऐवजी थोडे अधिक पर्याय देते.
   • डच भाषेत जसे, "ब्राव्हो!" आपण चांगले कार्य केले त्याबद्दल उत्साह देते.
   • "हॅट्स ऑफ" ऐवजी डच भाषेत हळुवारपणे अनुवादित केलेला "चापाऊ" वापरला जातो. तथापि, हे थोडा जुन्या पद्धतीचा वाटेल.

टिपा

• आपले उच्चारण तपासण्यासाठी फ्रेंच भाषकाचे ऐका.
• मुर्खपणाचे अभिव्यक्ती शिकण्याचा उत्तम मार्ग (अपभाषाप्रमाणे) फ्रेंच भाषिक देशात सुट्टीवर जाणे होय.